Auténtico
hadiz de Sahih al-Bujari
Sahih al-Bujari 1162
Narrador: Aisha
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ أَبُو النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ
يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلاَّ اضْطَجَعَ.
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 1162 ).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih al-Bujari).
Juicios sobre otras versiones (2)
Auténtico Al-Bujari صحيح — صحيح البخاري (1168)الحميدي كان سفيان بن عيينة يشك في حديث أبي النضر ويضطرب فيه — السنن الكبرى للبيهقي (3/46)
Otras versiones
También narrado por… (5)
السنن الكبرى للبيهقي (4503)يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلا اضْطَجَعَ حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلاةِ المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1214)يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنَي ، وَإِلَّا اضْطَجَعَ حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلَاةِ مستخرج أبي عوانة (1709)يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلا اضْطَجَعَ حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلاةِ مسند الحميدي (173)يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي ، وَإِلا اضْطَجَعَ حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلاةِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1325)يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي ، وَإِلا اضْطَجَعَ ، حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلاةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Sunan ad-Darimi 1410
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1161 Hadiz siguiente n.º 1163
