Ir al contenido

Español

Sahih al-Bujari Libro 16

Sahih al-Bujari 1054

باب مَنْ أَحَبَّ الْعَتَاقَةَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ

Auténtico hadiz de Sahih al-Bujari Sahih al-Bujari 1054

Narrador:Asma bint Abu Bakr

حَدَّثَنَا رَبِيعُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ لَقَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Al-Bujari (n.º 1054, 2519).

Copiar

Copiar: Texto árabe Referencia Juicio Enlace de la página

Señalar un error

Comentario clásico

Ibn Hayar al-Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله : ( لَقَدْ أَمَرَ ) فِي رِوَايَة مُعَاوِيَة بْن عَمْرو عَنْ زَائِدَة عِنْد الْإِسْمَاعِيلِيّ " كَانَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرهُمْ ".…

Juicios de los sabios

Sabio	Juicio	Alcance	Obra
Al-Bujarim. 256 H	Auténticoصحيح	El hadiz	صحيح البخاري n.º 1054

Juicios sobre otras versiones (3)

AuténticoAl-Bujari صحيح — صحيح البخاري (2519)
AuténticoAl-Hakim صحيح على شرط الشيخين [وله شاهد صحيح على شرط مسلم — المستدرك على الصحيحين (1249)
AuténticoIbn Juzayma أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (2/ 527)

Otras versiones

Auténtico Sahih al-Bujari 2519

بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ‏

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe

Auténtico Mishkat al-Masabih 1489

وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ: لَقَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe

También narrado por… (7)

الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2835)بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
الدعاء للطبراني (2123)بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
المستدرك على الصحيحين (1163)بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
المنتقى من السنن المسندة (246)أَمَرَ بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
المنتقى من السنن المسندة (247)نُؤْمَرُ بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
شرح السنة (1136)بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ
صحيح ابن خزيمة (1326)بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 25686

حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو عَلِيٍّ الْعَامِرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ إِنْ كُنَّا لَنُؤْمَرُ بِالْعَتَاقَةِ فِي صَلَاةِ الْخُسُوفِ

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 25687

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ وَلَقَدْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ…

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe

Sin juicio Sunan ad-Darimi 1489

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ…

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe

Auténtico Sahih al-Bujari 2520

كُنَّا نُؤْمَرُ عِنْدَ الْخُسُوفِ بِالْعَتَاقَةِ‏.‏

Narrado por Asma bint Abu Bakr Solo en árabe