Ir al contenido

Al-Adab al-MufradLibro 33

Al-Adab al-Mufrad 754

ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูโ€:โ€ ููู„ุงู†ูŒ ุฌูŽุนู’ุฏูŒุŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽูˆููŠู„ูŒุŒ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ

Sin juicio Al-Adab al-Mufrad 754

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูโ€:โ€ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูู†ูู…ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ููŽุตูุฑู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุนูŽุงุณูุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฒูุนูู†ููŠ ุฏูู†ููˆูู‘ู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒูุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูุคูŽุฎูู‘ุฑู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูโ€:โ€ ุญูŽุณูู‘ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูโ€:โ€ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€:โ€ ุณูุฑู’โ€.โ€ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠโ€:โ€ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุฑู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ุทูู‘ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุซูู‘ุทูŽุงุทูโ€ุŸโ€ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ููŽุญูŽุฏูŽู‘ุซู’ุชูู‡ู ุจูุชูŽุฎูŽู„ูู‘ููู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ูˆุฏู ุงู„ู’ุฌูุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุจูุดูŽุจูŽูƒูŽุฉู ุดูŽุฑูŽุฎูโ€ุŸโ€ ููŽุชูŽุฐูŽูƒูŽู‘ุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูโ€:โ€ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุกู‹ุง ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูโ€ุŸโ€ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูโ€.โ€

Este hadiz aรบn no tiene traducciรณn al espaรฑol: aquรญ se muestran el texto รกrabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducciรณn en: English

Narrado por Ahmad (n.ยบ 18291). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.ยบ 754).

Copiar
Copiar:
Seรฑalar un error

Juicios de los sabios

Aรบn no hay ningรบn juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

Tambiรฉn narrado porโ€ฆ (8)
  • ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (752)ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ุŒ ููŽุตูุฑู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุนูŽุงุณู ุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽูŠููู’ุฒูุนูู†ููŠ ุฏูู†ููˆูู‘ู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒู ุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃูุคูŽ
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (480)ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (6549)ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15768)ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŸ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15770)ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŸ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (15771)ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŸ ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู
  • ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (1484)ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุบูููŽุงุฑู
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (5389)ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุนูŽุฒูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ููŽ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู , ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู , ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู , ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ
sรกbado, 17 de octubre de 2026 6 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€