Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Adab al-Mufrad 611
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَظَنَّ النَّاسُ أَنَّهُ يَدْعُو عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا، وَائْتِ بِهِمْ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 2937, 4392, 6397), Muslim (n.º 2524) y Ahmad (n.º 7014, 9408). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.º 611).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 2937
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 4392
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 6397
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2524
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 7014
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 9408
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Ver las 7 versiones
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Mishkat al-Masabih 6005
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (25)
- أمالي ابن بشران (264)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (258)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- إثارة الفوائد (375)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- الأم للشافعي (273)دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا ، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ النَّاسُ : هَلَكَتْ دَوْسٌ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (224)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- السنن المأثورة رواية المزني (414)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمُ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8136)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8137)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8138)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8139)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8140)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8141)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8142)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (8143)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- جزء أبي الطاهر (94)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا , وَائْتِ بِهِمْ
- جزء أبي عثمان سعدان بن نصر بن منصور المخرمي (10)اللهم اهد دوسًا وأت بهم ، ثلاثًا
- حديث إسماعيل بن جعفر (159)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- دلائل النبوة للبيهقي (2116)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ثَلاثًا
- شرح السنة (1338)إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا ، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْقِبْلَةَ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ النَّاسُ : هَلَكَتْ دَوْسٌ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَأْتِ بِهِمْ
- صحيح ابن حبان (991)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (1093)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
- مسند الحميدي (1012)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ، مَرَّتَيْنِ
- مسند الشافعي (1245)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
- مسند الشاميين للطبراني (3291)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (41)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 10122
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
