Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 1030
Narrador:Aisha
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْيُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَرْحَبًا بِابْنَتِي، ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2450c). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.º 1030).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2450c
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 686
"يا فاطمة أما ترضين أن تكونى سيدة نساء المؤمنين، أو سيدة نساء هذه الأمة” فضحكت ضحكى الذى رأيت"
Narrado por Aisha
También narrado por… (7)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2639)إِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي ، وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2663)جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً ، وَأَنَّهُ عَارَضَهُ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَأَنِّي لا أَدْرِي الأَجَلَ قَدِ اقْتَرَبَ فَاتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَإِنِّي نِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكَ فَبَكَيْتُ بُكَاءَ الَّذِي رَأَيْتُ ، فَلَمَّا رَأَى جَزَعِي س
- الأوائل لابن أبي عاصم (74)إِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ
- فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (136)لأَرَى أَجَلِي قَدْ حَضَرَ ، وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَحَاقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكَ فَبَكَيْتُ لِذَلِكَ ، ثُمَّ قَالَ :أَلا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ هَذِهِ الأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
- مسند أبي داود الطيالسي (1457)جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ كَانَ يَعْرِضُ عَلَيَّ الْقُرْآنَ كُلَّ عَامٍ مَرَّةً ، فَعَرَضَهُ عَلَيَّ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ ، وَلا أُرَى أَجَلِي إِلا قَدِ اقْتَرَبَ ، فَبَكَيْتُ ، فَقَالَ لِي : اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي ، فَإِنِّي أَنَا لَكِ نِعْمَ السَّلَفُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا فَاطِمَةُ ، أَمَا ت
- مصنف ابن أبي شيبة (35305)إِنَّك أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي , وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (6804)جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ كَانَ يُعَارِضَهُ بِالْقُرْآنِ كُلَّ سَنَةٍ مَرَّةً ، وَإِنَّهُ عَارَضَهُ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ ، وَإِنِّي لا أَرَى الأَجَلَ إِلا قَدِ اقْتَرَبَ ، فَاتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي ، فَإِنِّي أَنَا نِعْمَ السَّلَفُ لَكِ ، فَبَكَيْتُ بُكَائِيَ الَّذِي رَأَيْتِ ، فَلَمَّا رَأَى
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 8823
Narrado por Abu Huraira + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25209
Narrado por Fatima + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2364
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2844
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 3247
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 3623
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
