حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ
كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَىَّ مِنْهُ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 86).
Comentario clásico
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( أَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوء بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذ ) : لِأَنَّهُ لَا يَصِحّ إِطْلَاق الْمَاء عَلَيْهِمَا , وَإِنَّمَا الْوُضُوء بِالْمَاءِ لَا بِغَيْرِهِ ( وَقَالَ ) : عَطَاء ( إِنَّ التَّيَمُّم ) : عِنْد فَقْدِ الْمَاء ( أَعْجَبُ ) : أَحَبُّ ( إِلَيَّ مِنْهُ ) : أَيْ مِنْ التَّوَضُّؤ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذ.…
Leer más
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih صحيح |
El hadiz |
n.º 86 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 86 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaIsnaad Sahih |
Solo la cadena |
n.º 86 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 86 |