Narrador:Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ الذَّرَّاعُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَزُورُ أُمَّ سُلَيْمٍ فَتُدْرِكُهُ الصَّلاَةُ أَحْيَانًا
فَيُصَلِّي عَلَى بِسَاطٍ لَنَا وَهُوَ حَصِيرٌ نَنْضَحُهُ بِالْمَاءِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 658).
Comentario clásico
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( فَيُصَلِّي عَلَى بِسَاط لَنَا ) : بِسَاط بِكَسْرِ الْبَاء جَمْعه بُسْط بِضَمِّهَا وَتَسْكِين السِّين وَضَمّهَا وَهُوَ مَا يُبْسَط أَيْ يُفْرَش وَأَمَّا الْبَسَاط بِفَتْحِ الْبَاء فَهِيَ الْأَرْض الْوَاسِعَة.…
Leer más
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih صحيح |
El hadiz |
n.º 658 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 658 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 658 |
Otras versiones
También narrado por… (2)
- الطبقات الكبرى لابن سعد (10608)يَزُورُ أُمَّ سُلَيْمٍ أَحْيَانًا ، فَتُدْرِكُهُ الصَّلاةُ فَيُصَلِّي عَلَى بِسَاطٍ لَنَا ، وَهُوَ حَصِيرٌ يَنْضَحُهُ بِالْمَاءِ
- مسند السراج (1149)يَزُورُ أُمَّ سَلِيمٍ أَحْيَانًا ، فَتُدْرِكُهُ الصَّلاةُ ، فَيُصَلِّي عَلَى بِسَاطٍ لَنَا وَهُوَ الْحَصِيرُ فَنَنْضَحُهُ بِالْمَاءِ
Sobre el mismo tema
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 1030
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
