حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَجْلَحَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
تَلَقَّى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالْتَزَمَهُ وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 5220).
Comentario clásico
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( عَلِيّ بْن مُسْهِرٍ ) : بِضَمِّ الْمِيم وَسُكُون الْمُهْمَلَة وَكَسْر الْهَاء ( تَلَقَّى جَعْفَر بْن أَبِي طَالِب ) : أَيْ اِسْتَقْبَلَهُ حِين قَدِمَ مِنْ السَّفَر ( فَالْتَزَمَهُ ) : أَيْ عَانَقَهُ. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : هَذَا مُرْسَل , وَأَجْلَح تَقَدَّمَ الْكَلَام عَلَيْهِ.…
Leer más
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif ضعيف |
El hadiz |
n.º 5220 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 5220 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 5220 |
Otras versiones
También narrado por… (2)
- المراسيل مع الأسانيد لأبي داود (436)تَلْقَى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالْتَزَمَهُ ، وَقَبَّلَمَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ
- مصنف ابن أبي شيبة (25138)تَلَقَّى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، فَالْتَزَمَهُ وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ