Narrador:عمرو بن أبي الفغواء الخزاعي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سَيَّارٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عِيسَى بْنِ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْفَغْوَاءِ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَنِي بِمَالٍ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ يَقْسِمُهُ فِي قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ بَعْدَ الْفَتْحِ فَقَالَ " الْتَمِسْ صَاحِبًا " . قَالَ فَجَاءَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ فَقَالَ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ الْخُرُوجَ وَتَلْتَمِسُ صَاحِبًا . قَالَ قُلْتُ أَجَلْ . قَالَ فَأَنَا لَكَ صَاحِبٌ . قَالَ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ قَدْ وَجَدْتُ صَاحِبًا . قَالَ فَقَالَ " مَنْ " . قُلْتُ عَمْرَو بْنَ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ . قَالَ " إِذَا هَبَطْتَ بِلاَدَ قَوْمِهِ فَاحْذَرْهُ فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ الْقَائِلُ
أَخُوكَ الْبِكْرِيُّ وَلاَ تَأْمَنْهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 4861) y Ahmad (n.º 21454).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif ضعيف |
El hadiz |
n.º 4861 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 4861 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 4861 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 21454
Narrador: عمرو بن أبي الفغواء الخزاعي Solo en árabe
También narrado por… (5)
- أسد الغابة (1297)الْتَمِسْ صَاحِبًا ؟ فَجَاءَ عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ ، فَقَالَ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ الْخُرُوجَ وَتَلْتَمِسُ صَاحِبًا ؟ قُلْتُ : أَجَلْ ، قَالَ : فَأَنَا لَكَ صَاحِبٌ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، فَقُلْتُ : قَدْ وَجَدْتُ ، فَقَالَ : مَنْ ؟ فَقُلْتُ : عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ ، فَقَال
- الاستيعاب في معرفة الأصحاب لابن عبد البر (256)إِذَا وَجَدْتَ صَاحِبًا فَآذِنِّي . قَالَ : فَقَالَ : مَنْ ؟ قُلْتُ : عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ . قَالَ : يُقَالُ : إِذَا هَبَطْتَ بِلادَ قَوْمِهِ فَاحْذَرْهُ ، فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ الْقَائِلُ : أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ وَلا تَأْمَنْهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (18791)الْتَمِسْ صَاحِبًا ، قَالَ : فَجَاءَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ فَقَالَ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ الْخُرُوجَ وَتَلْتَمِسُ صَاحِبًا ، قَالَ : قُلْتُ : أَجَلْ ، قَالَ : فَأَنَا لَكَ صَاحِبٌ ، قَالَ : فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، فَقُلْتُ : قَدْ وَجَدْتُ صَاحِبًا ، قَالَ : فَقَالَ لِيَ :
- المنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي (818)دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَنِي بِمَالٍ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ يَقْسِمُه فِي قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ وَذَلِكَ بَعْدَ الْفَتْحِ ، فَقَالَ : الْتَمِسْ صَاحِبًا ، قَالَ : فَجَاءَنِي عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ ، فَقَالَ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ الْخُرُوجَ وَتَلْتَمِسُ صَاحِبًا ، قُلْ
- تهذيب الكمال للمزي (1694)إِذَا وجَدْتَ صَاحِبًا فَآذِنِّي ، قال : فَقَالَ : مَنْ ؟ ، قُلْتُ : عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ ، قال : إِذَا هَبَطْتَ بِلادَ قَوْمِهِ فَاحْذَرْهُ فَإِنَّهُ قَدْ ، قال الْقَائِلُ أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ ، ولا تَأْمَنْهُ ، قال : فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا جِئْنَا الأَبْوَاءَ ، قال لِي : إِنِّي أُ
