Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 43

Lo mejor de las reuniones es que sean espaciosas.

باب فِي سَعَةِ الْمَجْلِسِ

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 4820

Narrador:Abu Said Al Judri

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏

خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا ‏"

Narró Abu Saíd Al Judrí, Al-lah esté complacido de él: “He oído decir al Mensajero de Al-lah, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él: ‘Lo mejor de las reuniones es que sean espaciosas".

Narrado por Abu Dawud (n.º 4820) y Ahmad (n.º 10711, 11236).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Explicación

El hadiz indica la virtud de las reuniones espaciosas, porque contienen a más gente, y todos sienten más comodidad, sin embargo, esto depende de la situación de que individuo, porque hay gente que las salas de sus casas son pequeñas, pero si tienen la capacidad de ampliarlas es mejor.

Explicación en árabe

دل الحديث على فضل سعة المجالس، فإن المجالس الواسعة من خير المجالس؛ لأنها إذا كانت واسعة حملت أناسا كثيرين وصار فيها انشراح وسعة صدر، وهذا على حسب الحال فقد يكون بعض الناس حُجَرُ بيته ضيقة، لكن إذا أمكنت السعة فهو أحسن؛ لما سبق.

  • استحباب سعة المجلس لما فيه من راحة الجالسين.
  • أن ضيق المجالس قد يفضي إلى الكراهية والبغض بين الجالسين.

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( خَيْر الْمَجَالِس أَوْسَعهَا ) : أَيْ بِالنِّسْبَةِ لِأَهْلِهَا لِأَنَّ غَيْره قَدْ يَحْصُل مِنْهُ الضَّرَر ( قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ عَبْد الرَّحْمَن بْن عَمْرو بْن أَبِي عَمْرَة ) : فَفِي الْإِسْنَاد الْمَذْكُور نُسِبَ إِلَى جَدّه. وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih صحيح El hadiz n.º 4820
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4820
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan Solo la cadena n.º 4820
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4820

Otras versiones

También narrado por… (17)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4955)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • الآداب للبيهقي (242)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • الأدب المفرد للبخاري (1118)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1984)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع للخطيب (1216)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع للخطيب (1217)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • المستدرك على الصحيحين (7769)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • المستدرك على الصحيحين (7770)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2890)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • المعجم الأوسط للطبراني (854)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • تاريخ ابن أبي خيثمة (591)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • شعب الإيمان للبيهقي (7755)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • شعب الإيمان للبيهقي (7756)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • كشف الأستار (1892)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • مسند الشهاب (1135)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
  • مسند الشهاب (1136)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا ، ثُمَّ تَنَحَّى فَجَلَسَ فِي مَكَانٍ وَاسِعٍ
  • مسند عبد بن حميد (988)خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا

Temas

lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ