Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan Abu DawudLibro 2

Sunan Abu Dawud 426

باب فِي الْمُحَافَظَةِ عَلَى وَقْتِ الصَّلَوَاتِ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 426

Narrador:Umm Farwa

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ، عَنْ بَعْضِ، أُمَّهَاتِهِ عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏

الصَّلاَةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 426).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ أُمّ فَرْوَة ) : أَنْصَارِيَّة مِنْ الْمُبَايِعَات وَهِيَ غَيْر أُمّ فَرْوَة أُخْت أَبِي بَكْر الصِّدِّيق , وَقِيلَ هُمَا وَاحِدَة فَلَا تَكُون حِينَئِذٍ أَنْصَارِيَّة ذَكَرَهُ الطِّيبِيُّ. ( أَيُّ الْأَعْمَال أَفْضَل ) : أَيْ أَكْثَر ثَوَابًا. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ. وَأُمّ فَرْوَة هَذِهِ هِيَ أُخْت أَبِي بَكْر الصِّدِّيق لِأَبِيهِ , وَمَنْ قَالَ فِيهَا أُمّ فَرْوَة الْأَنْصَارِيَّة فَقَدْ وَهَمَ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih صحيح El hadiz n.º 426
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 426
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H AuténticoSahih El hadiz n.º 426

Otras versiones

También narrado por… (8)
  • المستدرك على الصحيحين (634)أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • المعجم الكبير للطبراني (20755)أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ ، قَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4020)الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • صحيح ابن حبان (1505)الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • صحيح ابن حبان (1509)الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • مصنف عبد الرزاق (2144)أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ , قَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (633)أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ ، فَقَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (665)أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1074

“Pregunté al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz: ‘¿Cuál es la acción más querida por Allah, Altísimo sea?’ Dijo: ‘La oración en su tiempo.’ Dije: ‘¿Y después que?’ Dijo: ‘Hacer el bien a los padres.’ Dije: ‘¿Y después que?’ Dijo: ‘La lucha por la causa de Allah’.” Lo relataron Al Bujari y Muslim.

وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ أي الأعمال أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الصلاة على أوقتها‏"‏ قلت‏:‏ ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏بر الوالدين‏"‏ قلت ثم أي‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ الجهاد في سبيل الله‏"‏…

Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 24 versiones más

Sin juicio Musnad Ahmad 25854

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ عَنْ عَمَّاتِهِ عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ…

Narrado por Umm Farwa + 4 versiones más Solo en árabe

Español
domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ

Acerca de Privacidad