Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 33

Sunan Abu Dawud 4015

باب النَّهْىِ عَنِ التَّعَرِّي

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 4015

Narrador:Ali ibn Abu Talib

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏

لاَ تَكْشِفْ فَخِذَكَ وَلاَ تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَىٍّ وَلاَ مَيِّتٍ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 4015, 3140), Ibn Mayah (n.º 1460) y Ahmad (n.º 1184).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( أُخْبِرْت ) : بِصِيغَةِ الْمَجْهُول. قَالَ أَبُو حَاتِم فِي الْعِلَل : إِنَّ الْوَاسِطَة بَيْن اِبْن جُرَيْجٍ وَحَبِيب هُوَ الْحَسَن بْن ذَكْوَانَ. قَالَ وَلَا يَثْبُت لِحَبِيبٍ رِوَايَة عَنْ عَاصِم. قَالَ الْحَافِظ : فَهَذِهِ عِلَّة أُخْرَى , وَكَذَا قَالَ اِبْن مَعِين أَنَّ حَبِيبًا لَمْ يَسْمَعهُ مِنْ عَاصِم وَإِنَّ بَيْنهمَا رَجُلًا لَيْسَ بِثِقَةٍ وَبَيْن الْبَزَّار أَنَّ الْوَاسِطَة بَيْنهمَا هُوَ عَمْرو بْن خَالِد الْوَاسِطِيُّ , وَوَقَعَ فِي زِيَادَات الْمُسْنَد وَفِي الدَّارَقُطْنِيِّ وَمُسْنَد الْهَيْثَم بْن كُلَيْب تَصْرِيح اِبْن جُرَيْجٍ بِإِخْبَارِ حَبِيب لَهُ وَهُوَ وَهْم كَمَا قَالَ الْحَافِظ ( لَا تَكْشِف فَخِذك ) : وَفِيهِ دَلَالَة عَلَى أَنَّ الْفَخِذ عَوْرَة. وَقَدْ ذَهَ…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H Muy débilVery Daif El hadiz n.º 4015
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 4015
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H Muy débilVery Daif El hadiz n.º 4015

Otras versiones

También narrado por… (14)
  • أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (205)لا تُبْرِزَنَّ فَخِذَكَ , وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1308)لَا تَكْشِفْعَنْ فَخِذَيْكَ ، فَإِنَّهَا عَوْرَةٌ ، وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ ، فَإِنَّكَ تُغَسِّلُ الْمَوْتَى
  • الأحاديث المختارة (478)لا تُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخْذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • البحر الزخار بمسند البزار (647)لاتُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ ، وَلا مَيِّتٍ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (416)لَا تُبْرِزْ فَخِذَكَ , وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (2967)لا تَكْشِفَ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ ، وَلا مَيِّتٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (6116)لا تُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • المستدرك على الصحيحين (7425)لا تُبْرِزْ فَخِذَيْكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ ، وَلا مَيِّتٍ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (335)لا تَكْشِفْ عَنْ فَخِذَيْكَ فَإِنَّهَا عَوْرَةٌ ، وَلا تَنْظُرٍ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ ، فَإِنَّكَ تُغَسِّلُ الْمَوْتَى
  • سنن الدارقطني (758)لا تَكْشِفْ عَنْ فَخِذِكَ , وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • سنن الدارقطني (1649)لا تَكْشِفْ عَنْ فَخِذِكَ وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • شعب الإيمان للبيهقي (7252)لا تُبْرِزْ فَخِذَيْكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (326)لا تُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ
  • مكارم الأخلاق للخرائطي (436)لا تُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلا تَنْظُرْ إِلَى فَخْذِ حَيٍّ وَلا مَيِّتٍ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Sunan ad-Darimi 2536

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ قَالَ جَلَسَ عِنْدَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ…

Narrado por Jarhad + 3 versiones más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 21457

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ عَلَى مَعْمَرٍ…

Narrado por Muhammad ibn Jahsh + 1 versión más Solo en árabe

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ