Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 22

Sunan Abu Dawud 3265

باب مَا جَاءَ فِي يَمِينِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا كَانَتْ

Débil 4 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 3265

Narrador:Abu Huraira

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ ‏:‏ كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا حَلَفَ يَقُولُ ‏:

‏ ‏"‏ لاَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 3265) y Ibn Mayah (n.º 2093).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( أَبِي رِزْمَة ) : بِكَسْرِ الرَّاء وَسُكُون الزَّاي ( إِذَا حَلَفَ ) : يَعْنِي أَحْيَانًا ( لَا وَأَسْتَغْفِر اللَّه ) : أَيْ أَسْتَغْفِر اللَّه إِنْ كَانَ الْأَمْر عَلَى خِلَاف ذَلِكَ , وَهُوَ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ يَمِينًا لَكِنْ شَابَهَهُ مِنْ حَيْثُ إِنَّهُ أَكَّدَ الْكَلَام وَقَرَّرَهُ وَأَعْرَبَ عَنْ مَخْرَجه بِالْكَذِبِ فِيهِ وَتَحَرُّزه عَنْهُ فَلِذَلِكَ سَمَّاهُ يَمِينًا. قَالَ الطِّيبِيُّ : وَالْوَجْه أَنْ يُقَال إِنَّ الْوَاو فِي قَوْله " وَاسْتَغْفِرْ اللَّه " لِلْعَطْفِ وَهُوَ يَقْتَضِي مَعْطُوفًا عَلَيْهِ مَحْذُوفًا وَالْقَرِينَة لَفْظَة لَا لِأَنَّهَا لَا تَخْلُو إِمَّا أَنْ تَكُون تَوْطِئَة لِلْقَسَمِ كَمَا فِي قَوْله تَعَالَى جَلَّ شَأْنه ( لَا أُقْسِم ) : رَدًّا لِلْكَلَامِ…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H DébilDaif ضعيف El hadiz n.º 3265
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H DébilDaif El hadiz n.º 3265
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 3265
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H DébilDaif El hadiz n.º 3265

Otras versiones

También narrado por… (4)
  • الإشراف في منازل الأشراف (33)يَمِينُ النَّبِيِّ ﷺ : لا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
  • السنن الكبرى للنسائي (7407)كَانَتْ يَمِينُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : لا ، وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ
  • الكني والأسماء للدولابي (2240)يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ : لا ، وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (13896)يَمِينُ النَّبِيِّ ﷺ : لَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Sobre el mismo tema

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ