Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 15

Sunan Abu Dawud 2596

باب فِي الرَّجُلِ يُنَادِي بِالشِّعَارِ

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 2596

Narrador:Salama ibn al-Akwa

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ - رضى الله عنه - زَمَنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

فَكَانَ شِعَارُنَا أَمِتْ أَمِتْ

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 2596).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( فَكَانَ شِعَارنَا أَمِتْ أَمِتْ ) : قَالَ اِبْن الْأَثِير : هُوَ أَمْر بِالْمَوْتِ , وَالْمُرَاد بِهِ التَّفَاؤُل بِالنَّصْرِ بَعْد الْأَمْر بِالْإِمَاتَةِ مَعَ حُصُول الْغَرَض لِلشِّعَارِ , فَإِنَّهُمْ جَعَلُوا هَذِهِ الْكَلِمَة عَلَامَة بَيْنهمْ يَتَعَارَفُونَ بِهَا لِأَجْلِ ظُلْمَة اللَّيْل اِنْتَهَى. وَالتَّكْرَار لِلتَّأْكِيدِ أَوْ الْمُرَاد أَنَّ اللَّفْظ كَانَ مِمَّا يَتَكَرَّر , قِيلَ الْمُخَاطَب هُوَ اللَّه تَعَالَى فَإِنَّهُ الْمُمِيت فَالْمَعْنَى يَا نَاصِر أَمِتْ الْعَدُوّ , وَفِي شَرْح السُّنَّة : يَا مَنْصُور أَمِتْ , فَالْمُخَاطَب كُلّ وَاحِد مِنْ الْمُقَاتِلِينَ ذَكَرَهُ الْقَارِيّ. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoHasan Sahih حسن صحيح El hadiz n.º 2596
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2596
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan Solo la cadena n.º 2596
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H AuténticoHasan Sahih El hadiz n.º 2596

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • أنساب الأشراف للبلاذري (1948)بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ أَبَا بَكْر إِلَى نَجْدٍ ، وَأَمَّرَهُ عَلَيْنَا ، فَأَغَارَ عَلَى نَاسٍ مِنْ هَوَازِنَ ، فَقَتَلْتُ بِيَدِي مِنْهُمْ ، وَكَانَ شِعَارُنَا : أَمِتْ ! أَمِتْ !
  • السنن الكبرى للنسائي (8540)أَمَّرَهُ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، وَكَانَ شِعَارُنَا : أَمِتْ أَمِتْ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (3261)بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ إِلَى نَجْدٍ وَأَمَّرَهُ عَلَيْهَا ، فَبَيَّتْنَا نَاسًا مِنْ هَوَازِنٍ ، فَقَتَلْتُ بِيَدَيَّ سَبْعَةَ أَهْلَ أَبْيَاتٍ ، وَكَانَ شِعَارُنَا : أَمِتْ أَمِتْ

Sobre el mismo tema

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ