Narrador:Al Baraá
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 1468), An-Nasa’i (n.º 1015, 1016), Ibn Mayah (n.º 1342), Ahmad (n.º 17763, 17960) y Ad-Darimi (n.º 3364).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih صحيح |
El hadiz |
n.º 1468 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1468 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1468 |
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1015
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1016
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 1342
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17763
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17960
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 3364
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
Ver las 7 versiones
Auténtico
Mishkat al-Masabih 2199
Narrado por Al Baraá Solo en árabe
También narrado por… (25)
- المستدرك على الصحيحين (2031)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2034)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2035)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2036)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2037)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2038)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2040)وَزَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2041)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2042)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ , وَفِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ
- المستدرك على الصحيحين (2043)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2044)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2046)وَزَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2049)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2051)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2052)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2053)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2054)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2055)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2056)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2057)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2058)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2059)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- صحيح ابن حبان (756)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- صحيح ابن حبان (757)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
- صحيح ابن خزيمة (1474)زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 3365
Narrado por Al Baraá + 1 versión más Solo en árabe
